翻譯校對服務介紹
—
正常的翻譯過程結束后，都是需要一個校對潤色的過程，保證譯文在翻譯過后不出差錯或者是詞不達意。并不是所有的譯文都需要校對潤色的，這個完全是看譯制的作品重要性以及專業性。一般譯員在翻譯的過程中都是有2-3人配合譯制，包括校對潤色都是一樣。翻譯是容不得半點出錯，稍微一個單詞或者一句話譯制錯誤，造成的失誤可能就是意想不到的后果。這也是翻譯為何需要多次校對以及潤色的區別。一方面要保證語言的準確性，一方面也要提煉精簡。
譯文潤色
為了確保內容的專業性，客戶有時首先完成了初步翻譯工作，但是在文字的準確度和表現力上期待有所提升。歐得寶同樣為您提供譯文潤色服務，在準確了解需求的基礎上全力以赴，確保能提供超越您的預期。以學術精神待翻譯 彰顯語言文化之美，我們理解，您所期待的不僅是一份合格的譯件。
翻譯校對服務類型
—
母語審校
歐得寶擁有自己的專業審校團隊，可為客戶提供專業的審校服務。審校團隊是由外籍的專業人員和內部專家譯員團隊組成，無論是專業審校還是母語潤色，審校團隊都能夠為客戶提供專業服務。
★ 中、美兩國翻譯協會會員；
★ 近20年累計翻譯字數達30億；
★ 為20000多家機構和個人提供了服務；
★ 積累各行業領域術語以千萬計，專行專做；
★ 一站式翻譯解決方案涵蓋36個行業、78個領域；
★ 提供130多種語言的翻譯服務，主流語種互翻，保時保效；
★ 擁有50多個專項項目組，涉及領域廣，勝任各種復雜項目；
★ 擁有“語言人才庫”，專職譯員上千名，母語譯員覆蓋全球；
★ 通過ISO9001、ISO17100質量管理體系認證，對翻譯質量負責；
★ 擁有專業的多語言排版部門，能夠快速專業的處理各類型文檔表格圖紙的排版；
服務優勢
—
一站式高品質翻譯服務
國際先進ERP翻譯平臺
投資120萬美元開發“歐得寶協同翻譯平臺”實現翻譯工作的工程化、國際網絡化和智能化。
高效、精準服務
精準翻譯+嚴格校對，翻譯精準率行業領先，高效服務，交稿快，可接急稿
2萬專業翻譯團隊
翻譯團隊由國家級譯審、享受國務院特別津貼的技術專家、留學碩士、外籍顧問構成。
本地化服務
全國設56家分公司及辦事處，譯員本地指派，滿足本地化業務需求。
嚴格管控流程
嚴格的二十六流程工作制，六階段質量控制體系，與四審審核制度。
實力保障
豐富的的大型項目合作經驗，國際500強合作企業，實力保證，售后無憂。
完善的服務流程，只為提供最佳的服務
—
